Not to be rude but this paragraph is something else.
Stay on the road, I've never once crashed a wagon tbh. I never killed my horse through the whole game. As far as the cornfields...you're suppose to throw the bottle much further than where you are....
There is midpoint saves in mission....look at the bottom of the screen. It's A for midpoint, X for restarting whole missions (xbox one)